Dr. Fauci says asymptomatic people might have to test negative for COVID-19 to end isolation 5 days early after CDC faced backlash